Office trafficdesign Köln

Head of Creation (m/w/d)

  • Hamburg, Köln
  • Festanstellung
  • Ab sofort
Breadcrumb-Navigation

#deine-stelle:

Stell dir vor, du führst ein Creation-Team, das vor Ideen knistert, und du gibst die kreative Richtung vor. Du trägst Verantwortung für Vision, Qualität und Wachstum, ohne Operativstress in Einzelprojekten. Mit deiner eigenen kreativen Energie reißt du Menschen mit, machst Mut zum Unkonventionellen und hebst die Messlatte für starke Markenmomente. Gemeinsam mit HR baust du ein A-Team aus Videograf:innen, Designer:innen und Strateg:innen – in Köln oder Hamburg 🚀

Jetzt bewerben

#aufgaben: Deine Aufgaben

  • Leadership: Du setzt Vision & Standards, triffst klare Entscheidungen und verantwortest Wirkung, Qualität und Budget.
  • Creative-Spark: Du entfachst Kreativität im Team und bist ein geschätzter Sparringspartner für kreative Ideen.
  • Service-Design: Du schärfst unser Portfolio, testest Formate und baust Angebote, die Kund:innen messbar voranbringen.
  • Kundenwachstum: Du erkennst Potenziale und führst Upsell- & Cross-Sell-Initiativen, die nachhaltig den Umsatz heben.
  • Teamausbau: Gemeinsam mit HR übernimmst du Bewerberauswahl & Hiring und formst ein diverses, leistungsstarkes Team.
  • Kapazitäten: Du planst Ressourcen effizient, priorisierst smart und sicherst verlässliche Delivery ohne Feuerlöschen.
  • Production & Creation: Du verstehst Foto-, Video- und Content-Produktionen, sparrst auf Augenhöhe mit Videograf:innen und Designer:innen und sorgst für saubere Abläufe von Konzeption bis Postproduktion.
  • AI-Setup: Du etablierst kreative Workflows – schnellere Iterationen, mehr Varianten, bessere Trefferquote.
  • Qualitätsrahmen: Du führst Playbooks, Reviews & Templates ein – weniger Schleifen, mehr Konsistenz und Wow.

#unsere-skills: Wir bieten

  • Performance mit Wertschätzung: Bei uns zählt Performance – aber immer mit Wertschätzung. Seit 2022 sind wir durchgehend die bestbewertete Agentur in Köln (auf Kununu) – 2023, 2024 und jetzt auch 2025. Was uns ausmacht? Ehrliche Kommunikation, gelebtes Feedback und ein respektvoller Umgang auf allen Ebenen. Diesen Vibe spürt man – von Köln bis Hamburg🩵
  • Karriere-Boost: 1:1 Coaching, 1.500 € Upskilling-Budget + extra freie Tage für Seminare & Konferenzen🚀
  • Work-Life-Balance: Vertrauensarbeitszeit & von überall arbeiten – ob Office, Zuhause oder Beach-Vibes🏝️, du entscheidest! 
  • Starke Kunden: Bei uns arbeitest du mit bekannten Brands wie Katjes, funny-frisch, ültje, Deiters, Bübchen & WDR – spannende Projekte garantiert!
  • Feel-Good-Faktor: Kostenlose Massagen, Urban-Sports-Mitgliedschaft & höhenverstellbare Tische – damit du comfy arbeitest🧖
  • Nice Extras: Corporate Benefits, Essenszuschuss, Jobrad & Jobticket
  • Team Vibes: Regelmäßige Events wie Ski-Freizeit🏂 oder Lasertag

#Deine-skills: Dein Profil

  • Erfahrung: Du hast mehrjährige Leadership-Erfahrung in Creation (gern Agentur) und führst interdisziplinäre Teams sicher.
  • Creative-Drive: Du strahlst Ideenlust aus, inspirierst Menschen und schaffst Räume, in denen starke Einfälle entstehen.
  • Production-Sense: Du kennst die Abläufe von Content-, Foto- oder Video-Produktionen und kannst Setups, Timings und Budgets sicher bewerten.
  • Performance Marketing: Du verstehst Online- & Performance-Marketing und denkst Creatives konsequent auf Wirkung.
  • People-Lead: Du coachst auf Augenhöhe, setzt klare Erwartungen und entwickelst Talente spürbar weiter.
  • Ownership: Du übernimmst Verantwortung, triffst zügig gute Entscheidungen und hältst Kurs – auch bei Gegenwind.
  • Hiring-Fit: Du liebst Recruiting – von Profilschärfung bis Auswahl – und arbeitest eng & strukturiert mit HR.
  • Sprachskills: Perfektes Deutsch und gutes Englisch.
  • Kultur & Werte: Du fühlst dich von unseren Werten und unserer Kultur angesprochen.

#komm-ins-team: Bewirb dich jetzt!

Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.
Klicke oder ziehe Dateien in diesen Bereich zum Hochladen.Du kannst bis zu 5 Dateien hochladen.
Karrierenewsletter
Deine Ansprechpartnerin

Jenny Temmink | People & Talent Managerin

#clients: Kunden, für die wir brennen🔥

bestagency: WARUM trafficdesign?

Bei uns bist du mehr als nur eine Nummer im System! Wir sind ein perfect match, wenn du genauso für Online Marketing brennst wie wir und Werte wie Transparenz, Hilfsbereitschaft und Wertschätzung lebst.

Zu den offenen 10 Stellen

benefits: BENEFITS FOR YOUR HAPPINESS

  • Remote Work

    Remote Work: Arbeite von wo du dich am wohlsten fühlst und am produktivsten bist. Von zu Hause, aus dem Café oder in unserem zentralen Kölner Büro.

  • Fortbildungsbudget

    Fortbildung: Online Marketing ist schnelllebig. Für den Besuch von Konferenzen, Workshops & Co. hast du jährlich 1.500 € und 2 freie Tage zur Verfügung.

  • Coaching

    Coaching: Fachwissen ist nicht alles! Mit externen Coaches unterstützen wir auch deine persönliche Entwicklung. Kein Muss, alles freiwillig und komplett diskret.

  • Urban-Sports Mitgliedschaft

    Urban-Sports: Work hard, play hard! Nutze unsere kostenlose Urban-Sports Mitgliedschaft, um dich sportlich auszutoben.

  • Massagen

    Massagen: Wenn der Rücken mal wieder verspannt ist, einfach kostenlos bei MyPhysio durchkneten lassen und die Auszeit genießen.

  • Teamevents

    Teamevents: Wer arbeitet, darf auch feiern! Regelmäßige Teamevents gehören zur DNA von trafficdesign und du bist 🖤-lich Willkommen.

  • Köln & Hamburg

    Köln oder Hamburg:  Warum wählen, wenn du beides haben kannst? Bei uns findest du den perfekten Space, um kreativ durchzustarten!

  • Workation

    Workation: Den Urlaub verlängern und remote arbeiten? Kein Problem, arbeite gerne aus dem sonnigen Süden oder nimm an unseren Team-Workations teil.

yourjourney: SO KOMMST DU ZU UNS

  1. 01

    Sende uns deine Unterlagen

    Schicke uns deine Unterlagen mit möglichem Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung. Wir sind gespannt!

  2. 02

    Kennenlernen

    Zuerst lernen wir uns kurz telefonisch kennen. Danach laden wir dich in unser Büro am Zülpicher Platz zum entspannten Gespräch ein.

  3. 03

    Probearbeiten

    Beim Probetag hast du die Möglichkeit das Team und deinen Bereich besser kennenzulernen. Zusätzlich lernen wir deine Arbeitsweise kennen.

  4. 04

    Welcome @trafficdesign!

    So schnell kann es gehen! Wir begrüßen dich mit einem organisierten Onboarding und deinem persönlichen Welcome Event!

Bewirb dich jetzt

#nichts-dabei?: Hier findest du weitere Stellen

Dieser Job war noch kein Match? Wir suchen in unterschiedlichen Fachbereichen neue Kolleg:innen. Stöbere in unseren Stellenanzeigen und finde deinen Traumjob bei trafficdesign.

Zu den Stellenanzeigen